http://translate.google.com.tr/?hl=tr&tab=wT#

ISPANAK BORANİ VE GANİMETLER:)

21 Şubat 2012 Salı


Göz açıp kapayana kadar geçen hafta sonunun ardından,bol koşturmacalı bir haftaya merhaba demiş bulunuyoruz:)
Cumartesi günü,kahvaltı sonrası,kuzucuklarla beraber,kitap fuarına gittik...
Fuar alanına yakın,kırmızı ışıkta durduğumda,etraftaki kalabalığa anlam verememiştim.
AKM otoparkına doğru ilerleyince,sanki gökten araba yağmışcasına dolup taşmıştı park alanı:))
Yer bulabilene aşkolsun:))
Otoparkta atılan üç beş tur sonrası,aracımıza, minnacıkta olsa bir park yeri bulmuş olmanın sevinci ile,koşar adımlarla girdik fuar alanına...:)
Amannn Yaa Rabbim.!!
Yolda gördüğüm kalabalık,buz dağının sadece ve sadece görünen kısmıymış meğerse:))
Nasıl bir kalabalıktır bu böylee...:)
Ciddi anlamda kitap aşığı,bir  Antalya halkı ile karşılaştık.
Standlara yaklaşıp kitap seçmek zor olsa da,bu durum çok hoşuma gitti açıkçası.
''Helal olsun'' dedim tekrar tekrar kitapsever Antalyalılara:)
Kızımın hayalinde,Canan Tan,ı görüp imzalı kitap almak vardı:)
İçeriye girer girmez,kitaplarımızı kaptığımız gibi,Canan Tan,ın imza kuyruğunda aldık sırayı...
Heyecanlı bekleyişin sonunda kuzumu görmeliydiniz...:)
tam manası ile kitap kurdu benim prensesim:)
İnşallah,kitaplara karşı olan heyecanı hiç tükenmez...
İnşallahhh...:)


                                              kızımın hayalinin gerçekleşme anı:)
Alınan imzaların ardından,kitapların ve kalabalığın arasında kaybolduk tekrar:)
Kitap fiyatları konusunda,hayal kırıklığı yaşadım açıkçası...
Listeme eklediğim,almak istediğim bir çok kitabı alamadan döndüm sayılır:(
Varsa yoksa, kitap yurdu benim için.


Fuar çıkışı,çarşı pazar gezmeleri ve akşamına da bir dost ziyareti ekleyip,cumartesi gününü bereketli bir şekilde uğurlamış olduk:)
Bu hafta misafir tempomuz bir hayli yoğun olacağa benziyor...
Perşembe günü kısmetse,askerimiz var yolcu...
Hemde taaa Erzincan,a..:)
Sağlıcakla gidip,vatan borcunu ödeyip,sağlıcakla dönsün inşallah...


               fuar ganimetleri:)


Bu haftanın ilk lezzeti,ıspanak borani...
Yoğurt eşliğinde sunulduğu için, kuzucuklar severek yediler...
Boraniyi herkes farklı farklı yapıyor sanırım.
Beşamelli olanını hiç tatmadım,bu haliyle hem pratik, hem de çok leziz geliyor bana...
İsterseniz bir de bu haliyle deneyin:)
Ne dersiniz??
Gelsin mi reçetemiz...:)




MALZEMELER

  • 500 gr kadar ıspanak
  • 1 orta boy soğan
  • 2 yemek kaşığı zeytinyağı
  • 1 tatlı kaşığı kaşığı biber salçası
  • tuz
ÜZERİ İÇİN:
  • bir kase yoğurt
  • 1 diş sarımsak
  • tuz
SOS İÇİN
  • sıvı yağ
  • pul biber

HAZIRLANIŞI

Öncelikle ıspanaklarımızı,sirkeli suyla iyice yıkayıp kurutalım.

Diğer taraftan yağımızı tencereye alıp ısıtalım ve yemeklik doğradığımız soğanları ekleyip kavuralım,salçasını ekleyip kavurmaya devam edelim.
Ispanakları,doğrayıp ekleyelim ve hararetli ateşte su salmasına izin vermeden pişirelim.
En son tuzunu ve arzu ettiğiniz baharatlarını ekleyip,karıştırıp ocağın altını kapatalım.
Yemeğimiz ılındıktan sonra,yoğurda sarımsağı ve tuzu ekleyip pürüzsüz olana kadar çırpalım,ve bu karışımı,ıspanakların üzerine dökelim.
Üzerine de yağda yaktığımız pul biberini dökelim.

Yemeğimiz servise hazır...
Afiyet olsun...


Bu arada sevgili arkadaşımız,değmesin yağlı boya bloğunun sahibesi, cici bir çekiliş düzenlemiş:)
Katılmak istersiniz belki...

AĞZINIZDAN TAT,YÜREĞİNİZDEN SEVGİ VE HUZUR EKSİLMESİN EFENDİM...




  

51 yorum:

Mutfak dili at: 20 Şubat 2012 22:51 dedi ki...

Kitab denilince ben kesin oradyim. Cok severim bazen okumak degil maksadim bende olsun meraki. Bazen de okuma aski..
Insallah hep boyle kitab okuma meraklisi olur kucuk melek.
Askerinize hayirli yolculuklar. Raabim sag salim gidip donmeyi nasip etsin,,
Eline saglik olsun canim. Oglumla benim yerim eksik olmus. Anne ogul pek severiz bol yogurtlu ispanak..
Canim kocaman sevgiler...

pompişCE at: 20 Şubat 2012 22:52 dedi ki...

yoğurtlu olanını denememiştim ama güzel olacağı kesin ellerine sağlık

feray at: 20 Şubat 2012 23:01 dedi ki...

Ne güzel bir hafta sonu olmuş,Güzel kızını tebrik ediyorum, okuma tutkusu için.
Borani harika görünüyor bizdede çok seviliyor ellerine sağlık canım.
Sevgiler..

suhuba at: 20 Şubat 2012 23:08 dedi ki...

Kızın adına çok sevindim. İstediği olmuş. Yemek muhteşem duruyor. Bunu yapmalıyım. Akşama ıspanak alınacak. :)

olsada yesek suzan at: 20 Şubat 2012 23:14 dedi ki...

ne güzel bir gün geçirmişsiniz... prensese de maşallah
kitap bilincini aşılayabilmişsin canım ne mutlu sana, bu güzel lezzet için de ellerine sağlık bizde de çok sevilir ıspanak... sevgiler...

Gülsen at: 20 Şubat 2012 23:26 dedi ki...

Yemeğin görünümü müthiş iştah açıcı teşekkürler

** ZEL ** at: 21 Şubat 2012 00:00 dedi ki...

Ganimetler de ganimet hani :)
Canan Tan'la tanışmak haftanın bombası olmuş :)
Pür dikkat Azra,ilerde yazar olursa şaşmam.:)
Borani de pek nefis..
Askerimize hayırlı teskereler,size cici günler :)

u.aydin at: 21 Şubat 2012 00:03 dedi ki...

kitaplari iyi gunlerde okusun kizimiz insallah.ben de cok sevindim kitap askina.benim ulkemin standartlari buyuyor arkadasim avrupa da neymis,birlik neymis.askerinize de simdiden hayirli tezkereler.ispanak borani sahane.ellerine saglik.afiyetle yenmis olsun insallah.sevgilerle.

Yeşim at: 21 Şubat 2012 00:07 dedi ki...

dolapta ki ıspanaklar bugün borani olacak demek ki:)hımm ellerine sağlık..
kitaplarda fiyatlar konusunda bende dertliyim oğluma kızıma kendime derken epey tutuyor:(
çok sık uğrayamıyorum canım kusuruma bakma olur mu:)

Muhterem'le Afiyetle at: 21 Şubat 2012 00:14 dedi ki...

Sevgili Ayşegül,
Kitap fuarlarının kalabalık olması insanı gerçekten çok sevindiriyor.
Çocuklarının kitap sevmesi ne kadar güzel, eminim senin kitap okuman onlara çok güzel örnek oluyordur.
Çocuk eve kitap alınıp, okundukça kitabı seviyor.
Zorlama ile kitap sevgisi aşılanamıyor.
Bende kitabı çok sever, okurum.
Kızım çocukluğunda kitaba çok düşkün değildi, bende çok üzülürdüm
kızımın kitap okumasını ve benim kitaplarıma da sahip çıkmasını isterdim.
Son yıllarda ise kızım tamamen değişti, inanılmaz bir kitap kurdu oldu, kitapları benim kitaplarımla yarışacak düzeye erişti.
Kitaplar hakkında birbirimizle konuşup, birbirimize öneriyoruz, aynı kitabı okuyup, fikirlerimizi paylaşıyoruz.
Bir de, sana katılıyorum ne yazık ki kitap fiyatları fuarlarda bile çok yüksek.
Bu arada;
Borani nefis görünüyor, ellerine sağlık.
Bende içine bulgur ekleyerek senin gibi pişiriyorum, beşamelli olanı bende hiç denemedim.
Askeriniz için de hayırlı tezkereler diliyorum, güle güle gidip gelir İnşaallah.

BİRİNCİSİN at: 21 Şubat 2012 00:16 dedi ki...

Ellerine sağlık,ıspanağın her hali güzel olur,sunumun harika..Kızının kitap kurdu olması ne güzel.Her zaman kitabı seveceğine eminim alışkanlıklar küçüklükte başlar..Askerinize de şimdiden hayırlı teskereler..Ne güzel bir şehre çıkmış..Erzincan güzeldir doğunun Parisi:)Sevgiler:)

canimçektipişirdim at: 21 Şubat 2012 07:10 dedi ki...

cnm görüntü şahane olsada yesem dedirtecek cinsten :))ellerine sağlık..

gülçin nur at: 21 Şubat 2012 08:17 dedi ki...

kitap okumayı seven bir prenses gördüm doğru değilmi:) maşallah kırk bir kere, hepde öyle devam eder diliyorum..askeriniz için hayırlı tezkereler olur inşallah..
ve yemek tariflerine gelince,sayfa gibi tertemiz ve çok lezzetli görünüyorlar, zaman zaman uğrayıp ziyaretinize geleceğim,arada bir takılırım ama ;) sevgiler..

Asiye VURAN at: 21 Şubat 2012 08:48 dedi ki...

içimden geçenmi okudunuz nasılda canım istiyordu ıspanak boraniyi benim yerim siz yapmışsınız elinize sağlık

neval at: 21 Şubat 2012 09:09 dedi ki...

biri kitap mı dedi ? geldim hemen.yenisayfa yı da tavsiye ederim internet alışverişlerinde kitapyurdundan daha hesaplı .

Mehtap Kaya at: 21 Şubat 2012 09:16 dedi ki...

Merhaba ben geldim mutfakta çok yeteneksiz biri olduğum için artık hergün burdayım sevgiler.

HACER at: 21 Şubat 2012 09:54 dedi ki...

ellerine sağlık canım borani harika gözüküyor.perensesin isteği olmuş buna sevindimm canım..

Anna at: 21 Şubat 2012 10:00 dedi ki...

J'en mangerais...beaucoup...
Bises
Anna

pembe kekik at: 21 Şubat 2012 10:08 dedi ki...

Kitap fuarlarını çok severim.Boraniyi bende aynı şekilde pişiririm sadece salça kullanmam.Ellerine sağlık.Sevgiler:)

Zeytin Çekirdeği at: 21 Şubat 2012 10:44 dedi ki...

Okumak çok güzel kızının ileride kocaman bir kütüphanesi olur herhalde:)ne güzel olmuş ıspanak ellerine sağlık.

Böğürtlen Taneleri at: 21 Şubat 2012 11:41 dedi ki...

Ellerine sağlık canım çok güzel.Ayrıca kitap bilinci süper kızının tebrikler.

bittermutfakta at: 21 Şubat 2012 12:15 dedi ki...

Borani nefis olmuş.Nezamandır yapmadım vallahi özendim bu anlatımdan ve fotoğraftan sonra..Ellerinize sağlık.İnşallah benimde böyle kitap kurdu bi kızım olur çooook isterim:).Bende tam bi kitap kurduyum.Harika bir tutku..
sevgiler

sare at: 21 Şubat 2012 12:40 dedi ki...

Ispanak Borani ne kadar güzel görünüyor, canım.
Ellerine sağlık.
Kitap okumayı seven prensesi de tebrik ediyorum. Ne güzel bir alışkanlığı var.
Sevgiler.

Yemekheyecani (Emel) at: 21 Şubat 2012 14:19 dedi ki...

Cok güzel olmus canim...
ellerine saglik
:-)))

Elif'in defterinden (mndlna) at: 21 Şubat 2012 14:26 dedi ki...

Ellerinize sağlık çok güzel gözüküyor. Kitap konusunda gelincee alınan hava kadar değerli.

SEVALCE LEZZETLER at: 21 Şubat 2012 14:38 dedi ki...

Ayşegülüm,harika bir gün geçirmişsiniz.Kızının kitaplara ilgisi çokk güzel,inşallah bu sevgisi hiç bitmez.Borani harika görünüyor ve çok severim.Ellerine sağlık canım.
Askerinize hayırlı yolculuklar. RABBİMİN izniyle,hayırlısıyla tezkeresini de alıp döner inşallah
Sevgiler...

aylin at: 22 Şubat 2012 01:28 dedi ki...

ne güzel bir haftasonu canan tanı bende çok severek okuyorum:)
ıspanağı hiç bu şekilde denemedim
eminim ki güzeldir:)
ellerine sağlık
sevgiler.

sibelinmutfagi at: 22 Şubat 2012 01:36 dedi ki...

selam herşey çok güzel görünüyor ellerine emeğine sağlık

bir kase lezzet at: 22 Şubat 2012 01:50 dedi ki...

canım nasılsın iyi gördüm sizleri
bir kitap aşığı olarak azracımı tebrik ederim kitabı hayırlı olsun.
:))
canım hiç merak etme kızlar kitap okumayı ve araştırmayı daha çok seviyor
beyzacımın odasını bir görsen
yakında tavana kadar dolacak
kızıma oğluma selamlar.
:)
ıspanak borani çok güzel dediğin gibi çok çeşitleri var ben azıcık bulgurlu yapıyorum
mmm çok nefis çatalımla tırtıkladım
muhabbetle kal kardeşim.

derya at: 22 Şubat 2012 02:00 dedi ki...

Canım ekşimsi olmuyor biz çok seviyoruz reçelini:)))

Ege at: 22 Şubat 2012 02:18 dedi ki...

Bizde de borani daha farklı yapılıyor, bu da çok hoş görünüyor, elinize sağlık :)

Seda'nın Günlüğü at: 22 Şubat 2012 03:12 dedi ki...

Uzun zaman oldu kitap fuarına gitmeyeli. Çocuklarım biraz büyüdüğünde bende gidip gezmeyi çok istiyorum. Maşallah kızına, her okuduğu satır, hayatında hayırlı kararlar vermesini nasip etsin inşallah. Ispanak boraninde çok güzel görünüyor, ellerine sağlık.

siyahkuğu at: 22 Şubat 2012 03:27 dedi ki...

güzel görünüyor ellerine sağlık,ayrıca afiyet olsun):)
sevgiler.

İkiz Annesi at: 22 Şubat 2012 04:03 dedi ki...

Kızının da kitap okumayı seviyor olması ne kadar güzel:)
Ben tam bir kitap kurduyum hem de çocukluğumdan bu yana gerçi kızlardan sonra bu biraz sekteye uğrasa da inşallah yakın zamanda geri döneceğim bu aşka:)

Yemek ayrı bir güzel olmuş ellerine sağlık..

disal at: 22 Şubat 2012 09:35 dedi ki...

kitap okuma konusunda yeni yetmeler bizden iyi..benim kızda çok seviyor...sürekli kitap istiyor bizden maşallah kuzulara...

askerinizede hayırlı teskereler diyelim şimdiden.hayırlısı ile göz açıp kapayana kadar geçsin:)))

ıspanak nefis..fotoğraflar harika.daha ne denir.ellerine sağlık..çok severim ben:))))))

SMİLENA at: 22 Şubat 2012 10:44 dedi ki...

ne güzel vakit geçirmişsizniz.
ıspanaklı herşeye bayılıyorum .ellerinize sağlık

S.USLU at: 22 Şubat 2012 11:57 dedi ki...

ıspanak harika gözüküyor.Bir gün bize de nasip olur yeriz.Bu lezzet bir harikadır kesin.ELLERİNE SAĞLIK.....

Aybike Ceylan at: 22 Şubat 2012 12:01 dedi ki...

Ellerine saglik, harika gorunuyor.

Ve de kiziniz icin cok sevindim, ne guzel gecmis hafta sonunuz :)

Cok selam ve sevgiler...

darkolivee at: 22 Şubat 2012 15:40 dedi ki...

ne kadar güzel bir etkinlik olmuş, kitap sevgisi inanılmaz güzel bişiy, çok taktir ettim sizi, benimde 2.5 yaşında bir oğlum var hergün bikaç sayfa okuyoruz birlikte :)

Ispanağa bayılırım, görselde o kadar iştah açıcı görünüyor ki, gecenin bu saatinde kendimden geçtim :))
elinize sağlık...

not:bloğumda bir hediye çekilişi düzenledim, katılırsanız çok memnun olurum...

sevgiler

ş.yılmaz at: 23 Şubat 2012 00:30 dedi ki...

kitap okumak çok güzel inşallah böyle devam ederler.

Hayat Cafe Tarifleri at: 23 Şubat 2012 06:31 dedi ki...

Benim okuduğum pek söylenemez ama oğlum tam bir kitap kurdudur..:))))
İnşallah böyle devam ederler canm dimi..:)))
Çok severim boraniyi ve sık yaparım..
Öyle güzel görünüyorkii fena canım çekti..
Ellerine sağlık canıııııım..

defneylebirlikte at: 23 Şubat 2012 09:22 dedi ki...

nefis olmuş nefis.ellerine sağlık....

Malgorzata564 at: 23 Şubat 2012 15:01 dedi ki...

looks delicious!!!

bizim EV at: 23 Şubat 2012 15:15 dedi ki...

iyi ki yeni yetme bloğumu bir şekilde bulmuşsunuz ve iyi ki sizin bloğnuzdan haberim olmasını sağlamışsınız. Güzelim yazılarınızın eşliğinde müthiş tarifler. Çok severek takip edeceğim bir blog sizinkisi. Her yeni yazınızla şahsıma birşeyler katacağınız kesin. Sevgiler

funda at: 24 Şubat 2012 00:07 dedi ki...

Bu ne güzel bir blog Allah aşkına :) Siz toku iştaha getirirsiniz . Amamn daha fazla bakmayayım yoksa şimdi iş yerimdeyim kendime hakim olamayıp kalkıp hepsini teeek tek deneyeceğim. Ellerinize sağlık. Miss gibi kokuları burnuma kadar geldi :))Sizi de benim bloğuma beklerim. Pasta çay ikram edemem ama tablolarımla ruhunuza hitap etmeye çalışırım. Sevgiyle kalın..... hobilerim-funda.blogspot.com

anneminkizıyim at: 24 Şubat 2012 08:05 dedi ki...

Merhabalar canım, Borani harika görünüyor, kızınızı da tebrik ediyorum. okumak çok güzel. sevgiler....

Marcela Gmd at: 25 Şubat 2012 10:13 dedi ki...

Ummm very rich!!!
Besos, desde España, Marcela♥

zeymuran at: 27 Şubat 2012 01:38 dedi ki...

boranıyı cok severım yogurtluysa bır de dpyulmaz tadına ellerıne sağlık canım nefıs gorunuyor

PAPATYA PRENSES at: 27 Şubat 2012 01:51 dedi ki...

Çok sevindim küçük kuzunun kitab kurdu oluşuna, inşallah hep ama hep öyle devam eder.

Ispanak borani de enfes görünüyor tatlım. İnşallah birgün beraber yeriz, beraber sofralara otururuz;)

amina at: 13 Mart 2012 05:42 dedi ki...

ıspanak sevdirip yedirmenin bir başka güzel yolu ellerinize sağlık.

amina at: 13 Mart 2012 05:47 dedi ki...

ıspanak sevdirmenin ve yedirmenin güzel bir yolu ellerinize sağlık.